おすすめ旅行を探すならトラベルブック(TravelBook)

ホテル・航空券の料金比較・予約サイト

京都弁とは?大阪弁との代表的な違いを紹介!

広告

京都弁は、上品でかわいらしい方言として人気で、京都に行くと、舞妓さんなどがかわいらしく京都弁を話している姿を目にします。京都弁は大阪弁とも似ていますが、微妙な違いで印象はかなり変わるものです。そこで、京都弁を上手に使うために、京都弁と大阪弁の違いについてご紹介します。また、代表的な京都弁やかわいいと人気の方言、難しい表現なども紹介しています。京都弁は他の地方の方言と比べても特徴があり難しいので、ぜひ参考にして、上品でかわいい京都弁を使ってみてください。

「京都弁」には裏表がある?!京ことばの由来

京都は1000年もの長い間、日本の中心となる都町でした。そんな歴史の中で、京都の人々は、京都弁という地方色がある言い方を嫌い、京都弁ではなく京ことばと呼ぶようになりました。これが京ことばの由来です。京都弁はその昔、公家で使う「御所ことば」と一般庶民が使う「町方ことば」の2つがありましたが、これが混ざり合い、変化しながら、現在の京都弁になったという歴史があります。

京都民が選ぶ!よく使われる京都弁

京都弁を知る時は、よく使われるものを知っておくと便利です。そこで京都民が選ぶ、よく使われる京都弁を紹介します。若い人がよく使う京都弁が、語尾に「~ねんかぁ」をつける言い方です。標準語では「~してたんだよね」という意味。また、語尾に「ひん」をつける京都弁もよく耳にします。例えば「しない」を「しーひん」と言います。このように、語尾に京都らしい言い回しの言葉をつけるのが特徴です。

京都弁と大阪弁の違いの概要

京都弁と大阪弁は似ていますが、微妙な違いがあることで、京都弁は優しい印象に、大阪弁はキツイ印象になります。その違いの概要を説明すると、京都弁と大阪弁では語尾に特徴的な同じ言葉がつく事が多いですが、その付け方が微妙に違います。そのため、この少しの違いで、京都弁は優しく柔らかな印象となり、京都弁は元気で明るく力強い印象となります。

京都弁と大阪弁の違いー「〜はる」、「〜へん」

「~はる」や「~へん」は京都弁でも大阪弁でも使われる、特徴的な言い方です。例えば、京都弁は「行かはる」「行けへん」で大阪弁は「行きはる」「行かれへん」のように、微妙な違いがあります。京都弁では、「~はる」「~へん」を語尾にそのまま付けるのに対し、大阪弁は接頭部の最後をエ段に変えてから、語尾に「~はる」「~へん」を付けるというのが特徴です。

京都弁と大阪弁の違いー「〜かぁ」

京都弁では、言葉の語尾に「~かぁ」と付けた話し方もよく耳にします。例えば、標準語で「行くんだ」という言葉を、京都弁では「行くねんかぁ」と言います。この「~かぁ」という使い方は大阪弁では聞かれないので、京都弁と大阪弁との違いでもあります。大阪弁で「行くんだ」というときには、「行くねんやん」と言います。

広告

京都弁と大阪弁の違いー「~け」

京都弁でよく使われる言い方として、言葉の語尾に「~け」をつける言い方があります。例えば、標準語で「行こうか」と言うとき、京都弁では「行こけ」といいます。これは主に男性が使う言葉ですが、大阪弁ではこのような言い方はなく、京都弁と大阪弁の違いのひとつでもあります。「~しようか」と言うときには「~しよけ」と言います。

京都弁を使うには?

京都弁は、上品でかわいらしい印象があり、男性からも人気の方言です。そんな京都弁に憧れる女性も多いですが、方言を使うのは、なかなか難しいものです。そこで、京都弁を使うなら、特徴を知ることも大切ですが、使う時のポイントを押さえることも大切です。京都弁を自然に話せるようになれば、かわいらしい方言を話す京都女子にもなりきれます。

京都弁のコツ1ゆっくりとしたテンポで

京都弁は上品で優しい雰囲気を感じますが、その要因のひとつとして、ゆっくりとした話し方があります。大阪弁は早口で話すイメージですが、京都弁のコツはゆっくりと話すことで、スローテンポの話し方が優雅な印象を与えてくれます。京都弁を話すときには、普段に比べてゆっくりと話すのがポイントですので、ゆっくりと上品な感じで京都弁を話してみましょう。

広告

京都弁のコツ2敬語は語尾に「〜しはる」

京都弁を自然に話すコツとして、敬語を使うときには、語尾に「~しはる」を付けるのがポイントです。標準語では「~される」という言い方を敬語でよく使用しますが、同じ意味で使われます。また「~しはる」は人に対してだけでなく、動物や天気などにも使われ、「猫が寝てはる」のように、使い勝手が良い言葉でもあります。ただし、仕事での上司や取引先へは「~しはる」を使うより、標準語のほうが丁寧な印象を与えます。

京都弁のコツ3ありがとうは「おおきに」

京都弁として、誰もが耳にしたことがある有名な言葉が「おおきに」です。標準語でありがとうという意味で、大阪弁でも「おおきに」という挨拶は使いますが、京都弁らしく言うコツは、ゆっくりと上品に優しく話すというところです。京都人でない人が「おおきに」というのは、恥ずかしい感じもしますが、京都弁を話すなら、必ず使う言葉です。

京都弁のコツ4京都弁を話す芸能人から学ぶ

京都弁を話す芸能人は少ないですが、京都弁を上手に話すコツとして、芸能人の話し方を真似するという手もあります。京都弁を話す芸能人で有名なのが、杉本彩さんや安田美沙子さんです。最近の若い人では、AKB48の横山由依さんが有名です。京都弁を話す女性は上品でかわいらしい印象があり、男性が京都弁を話す女性を好むのもよくわかります。

「かわいい京都弁」一覧

京都弁は全体的にかわいい印象がありますが、その中でも特にかわいい京都弁がサイトなどで一覧になって紹介されています。中でもかわいい京都弁として人気なのが、感謝の気持ちを表す「おおきに」や、ごめんねの意味の「かんにんな」という言葉です。また、嫌だなという意味の「かなんなぁ」にそんなことを表す「そんなん」などを使って、「そんなん、かなんなぁ」という言い方もかわいらしい京都弁です。

「難しい京都弁」一覧

かわいい京都弁以外に、難しい京都弁を一覧で紹介されている言葉もあります。おっちょこちょいという意味は「どんくさいなぁ」と表します。また、意地悪という意味で「いけず」という言葉があり、相手に意地悪をしないでと言いたいとき、「いけずせんといて」というふうに使います。突き当たりという意味が「どんつき」、捨てておいてという意味が「ほかしといて」など、京都弁には難しい言葉もたくさんあります。

まとめ

京都弁は、上品でかわいい印象があり、使ってみたいという女性も多いです。しかし、中には難しい言葉もたくさんあります。京都弁は大阪弁にも似ていますが、今回は京都弁と大阪弁の違いについても紹介しました。代表的な京都弁や、京都弁を上手に使うコツなども紹介していますので、京都弁に興味がある方は、ぜひ参考にしてみてください。

日本の便利でおすすめの記事

詳しく

Go To トラベルキャンペーン最新情報|10/1から旅行代金が最大1/2お得に!

日本 - 便利

「Go To トラベルキャンペーン」とは、新型コロナウィルス収束後に日本国内の旅行・観光需要を喚起し、地域の再活性化を計ろうという政府によるキャンペーンです。 この記事では、10月1日から旅行代金が最大50%割引になるこのキャンペーンの最新情報やクーポン情報を掲載。どれだけお得になるの?地域共通クーポンはいつから使える?東京はいつから?帰省には使える?といった疑問も解消します。 また、今後も情報を随時更新し、おトクな情報や対象商品を紹介していく予定です!旅行したいと考えている方は、ぜひこのチャンスを逃さないよう記事をチェックしてください。(最終更新:9月30日)

詳しく

喫煙者必見!JR東京駅の最新の喫煙所をエリア別に徹底解説!

東京駅・大手町・日本橋 - 便利

1日40万人以上の方が利用する東京駅は、観光スポットとしても人気で、海外からも多くの観光客が訪れています。東京駅の構内はとても広く、いざタバコを吸おうと思っても喫煙所が見つからないということはありませんか?また喫煙所を見つけてもたくさんの人がいて利用できないということもありますよね。今回はそんなことにならないように、利用者が少ない穴場の喫煙スポットも紹介します。喫煙所によっては利用時間が決まっている場所もあるので、こちらで事前に確認してから利用するのがおすすめです。また喫煙可能なカフェなども紹介しているのでぜひチェックしてみてくださいね!

詳しく

羽田空港でシャワーが使えるのはどこ?混雑しているの?場所と予約方法を紹介いたします

羽田・大森・蒲田 - 便利

羽田空港は、都内から電車で30分前後で行くことが出来、アクセスが便利な空港です。日本においての国内線のハブ空港であると同時に、近日では国際線も増え、連日多くの利用者で賑わっています。深夜便もあり、仕事帰りにそのまま飛行機を利用し旅行に行かれる方もいらっしゃるのではないのでしょうか。その際に、仕事でかいた汗を洗い流してから旅行に出発したいと思います。 羽田空港内には、シャワーを利用出来る施設が用意されています。こちらでは、空港内もしくは空港近くでシャワーが利用出来る場所を紹介します。旅行へ際、事前にシャワー室のチェックもしてみて下さい。

詳しく

『富山弁』かわいい方言ランキング全国2位!その魅力を紹介!

富山 - 便利

大学や就職で上京して普段は標準語で話していても、ふとした瞬間に方言が飛び出すことは、地方出身者にはよくあることだと思います。全国には聞いた瞬間に意味を知りたくなるものや、つい笑ってしまいそうになる面白いもの、女子が話しているとキュンとしてしまう可愛いものなど、個性的で魅力的な方言がたくさん。さらにさまざまなランキングがあり、数多くの人気の方言が紹介されています。今回はたくさんある方言のなかから、2012年のかわいい方言ランキングで全国2位になったこともある、富山弁の魅力を方言一覧や例文紹介で、たっぷりと紹介します。

詳しく

スマートカジュアルって?知っておきたい女性のドレスコードについて解説!

日本 - 便利

フォーマル、セミフォーマル、スマートカジュアルなどドレスコードが指定されている場合ってありますよね。スマートカジュアルってどんな服装を指すの?という疑問にお答えしたいと思います。特に女性の場合は服装について悩むところですよね。男性であれば、スーツであれば無難という逃げ道がありますが、女性の場合は男性と違って選択肢が多くまた体型、露出度、ヒール、小物やアイテムなどもドレスコードをクリアするのに必須アイテムとなります。間違ったコーディネートをしないためにもしっかりとスマートカジュアルについて勉強していきましょう。TPOにあった服装をご提案していきたいと思います。

詳しく

ビーチタイムにくつろぎを与えてくれる便利グッズを紹介

日本 - 旅行グッズ

夏のレジャーといえば、海、バーベキュー、花火などがまず思いつきます。なかでも海はハズせないお楽しみ。そんなビーチの時間をもっと楽しく快適に過ごすために、最近ではおしゃれで便利なアイデアグッズがたくさんあるのをご存知ですか。 アイテムを使いこなせば、ビーチタイムがいっそう盛り上がること間違いないなし! 一方でスピーカーソファやポータブルハンモックは、自宅の庭でもビーチ気分を楽しめるグッズです。 おしゃれと実用性も兼ね備えた砂よけマットもご紹介。ビーチ遊びのクオリティが上がるそうな話題グッズで、最高の夏の思い出を作ってください。

詳しく

【東京】東京医科大学病院について|入院時の必需品(Wi-Fiなど)情報を集めてみました

新宿・四ツ谷 - 便利

西新宿の高層ビル群の中にある東京医科大学病院は、西新宿駅に直結する大学病院です。東京都区西部医療圏(新宿区・杉並区・中野区)の基幹病院として、また、各診療科において厚生労働省認定の高度医療を提供しています。特に、外科系診療科では、日本トップレベルの実績を持つロボット支援技術や内視鏡を使った手術を積極的に実施。国内初の「ロボット手術支援センター」を設置、低侵襲で安心かつ安全な医療を提供できるように取り組む同院は、新棟建設中で2019年7月1日に新大学病院を開院予定です。 今回は、東京医科大学病院の基本情報から入院時の必需品までご紹介します。

詳しく

銀座のおしゃれなお花屋さん!おすすめショップ13選!

銀座・築地 - 便利

今回は銀座界隈にある、人気のお花屋さんを紹介していきたいと思います。いつでもにぎわう銀座の街で、深夜まで開いている便利なお花屋さんや、思い立った時にすぐ立ち寄れるアクセスのいいお花屋さん、開店記念などの大きなアレンジメントフラワーを扱っていたり、あなたの気持ちを形にする特別なデザインを提案してくれるお店など、希望や用途に合わせて選べるおすすめのお花屋さんをピックアップしてまとめてみました。どのお店もおしゃれでセンス抜群です。大切な人のお誕生日や記念日、母の日はもちろん、なんでもない日にも喜ばれる花束のギフトを銀座でお探しなら、是非参考にしてみて下さいね。

更新日: 2022年5月17日

広告

広告

のおすすめホテル

トラベルブックの今週のおすすめ

広告

運営会社