箱根のおすすめプール付きホテル・旅館20選：人気の宿をご紹介

箱根登山鉄道・箱根湯本駅より箱根登山バス／温泉組合の循環バスBコースで（約10分）ホテルはつはな下車。東名高速・厚木ICより小田原厚木道路経由～小田原厚木道路・箱根口IC～箱根旧街道経由で約15分／箱根新道須雲川ICを出て正面。駐車場あり。湯坂山が間近に迫る奥湯本に位置する温泉ホテルです。館内、客室ともに和の風情漂う内装。客室の窓からは渓谷の景観と須雲川のせせらぎが聞こえてきます。洋室、和洋室の2タイプあり、テレビ、電話、インターネット接続（無線LAN形式）、湯沸かしポット、冷蔵庫、ドライヤー、洗浄機付トイレ、浴衣、金庫、バスアメニティを完備。アイロン、ズボンプレッサー、加湿器の貸出しあり。電子レンジは一部の部屋で要予約。温泉は敷地内の源泉を汲み上げたもので、源泉掛け流しは女性専用スパのみ。泉質はアルカリ単純泉で無色透明。美肌、冷え症、関節痛に効果あり。

箱根湯本温泉にある和風の温泉宿です。なんといっても自慢は温泉です。5本の源泉があり、お風呂のタイプも様々です。大浴場は広々としていて明るく開放感に溢れています。露天風呂は自然に囲まれており、季節によっては新緑や柔らかい光と川のせせらぎ音の中楽しめます。また、温泉には美肌効果があるので、女性から特に人気を集めています。また浴衣を着ながら楽しむことができる足湯スペースも整備されています。自然に囲まれながら旅の話に華をさかせることができますよ。客室は和室だけでなく洋室も用意されているため、ベッド希望の人にもおすすめできます。家族連れや団体などで利用できるスタンダードな広めの畳部屋や天然温泉露天風呂が客室についた贅沢な客室まで用意されています。アロマサービスや無料でネイルの貸し出しなどのおもてなし付きの部屋もあり、お好みの部屋で予約できます。お料理は和食会席、あるいはバイキングを楽しむことができ、地元の食材を使用した贅沢なお料理を堪能できます。

ホテル南風荘は、神奈川県箱根湯本の滝通り温泉郷の一角にあり、箱根湯本駅から車で5分、徒歩で20分のところにある、緑豊かな自然に囲まれたホテルです。箱根湯本駅からは有料の旅館共同バスも運行しており、ホテルまでは約7分で到着します。箱根ガラスの森美術館や箱根園水族館、箱根駅伝ミュージアムまでは車で25分と、周辺の観光にも便利な場所です。館内には見晴らしの良いビューラウンジ、ラーメンコーナー、喫茶、クラブなどがあり、無料の駐車場も完備しています。全110室の客室には、セキュリティボックス、電気ポット、浴衣、歯磨きセット、無料のバスアメニティのほか、無料の無線インターネットを利用できます。肌に優しいアルカリ性単純温泉の大浴場や、須曇川のせせらぎが耳に心地よい露天風呂、1階にはエステサロンもあり、お風呂の後の至福の時間を過ごすことができます。食事は地元・相模の素材を中心に、季節ごとのヘルシーな和食メニューを提供しています。プランも豊富で、様々なタイプの部屋から選ぶことができ、日帰りやデイユースプランも揃います。

強羅花壇は都心、新宿駅よりロマンスカーで1時間40分、箱根湯本駅から登山鉄道で約35分ほどの強羅駅から徒歩3分、または車にて東京方面から国道一号線を経て約2時間で到着する旅館です。昭和5年、閑院宮載仁親王が夏の避暑用に建設した別荘を譲りうけた強羅花壇創始者が作り上げた、由緒ある宿泊施設です。どこか京都を思わせる凛としたたたずまいが古き良き日本を連想させ、静かな自然の中で最高にリラックスした時間を過ごすことができます。。施設内は大浴場や素晴らしい景色が一望できる露天風呂館の他、屋内プール、ラウンジや売店、景色を楽しめる月見台、マッサージやスパのサービスがある2箇所のサロン、懐石料理が楽しめるレストランなどがあります。強羅花壇の客室は大きく「離れ」「貴賓室」「露天風呂付」「スタンダード」に別れ、それぞれ露天風呂や展望檜風呂などが提供されている他、ジャグジーやスチームサウナと言った最新設備が整った部屋もあります。いずれも大自然を堪能しながらゆったりと過ごすことができます。その他シャワートイレ、液晶テレビ、ミニコンポが完備。宿泊プランに夕食、朝食が含まれ、客室（一部レストランでの提供あり）繊細で美しい料理を楽しむことができます。強羅花壇では全館で無料Wi-Fiが使用可能です。また、専用の駐車場があります。

箱根新道・須雲川IC出口信号右折約2分。左側入口に「ホテルおくゆもと」看板あり。湯坂山の森林、須雲川の渓流が心を落ち着かせてくれるこのホテルは、早雲寺まで車で5分、芦ノ湖まで車で20分、箱根彫刻の森美術館、強羅公園まで車で30分と、箱根の観光の拠点として抜群のロケーションを誇ります。明るく開放的なフロントとロビー。屋上展望テラスからは山並みを360°見渡せる景観です。2種類の露天風呂（女性は3種類の露天風呂あり）、大浴場からの眺望に癒されるひととき。エステも受けられます。和食膳または会席料理の夕食、ビュッフェ形式の朝食を堪能。お部屋は渓流や大自然を眺望できる和モダンな和室や露天風呂付き洋室など。室内には、テレビ、電話、インターネット接続（一部無線LAN形式）、湯沸かしポット、冷蔵庫、ドライヤー、バスアメニティなどが備わります。

箱根登山鉄道線・強羅駅より車で約15分／施設めぐりバスで大原下車、徒歩約1分。無料送迎バスあり（要予約）。東名高速・厚木IC～御殿場ICよりR138～仙石・小田原方面～仙石原交差点を右折。駐車場完備。箱根のすすき平原、外輪山など一望できる立地に位置。池の畔に浮かぶように佇むリゾートホテルです。館内、客室ともにシックで落ち着いた内装。客室は和室、洋室、和洋室の3タイプ。利用人数や用途に合わせて選べます。各客室にはテレビ、電話、インターネット接続（無線LAN形式）、湯沸かしポット、冷蔵庫、ドライヤー、加湿器、個別空調、浴衣、金庫、バスアメニティを完備。アイロン、ズボンプレッサーの貸出しあり。温泉の泉質は単純温泉。最上階の大浴場では箱根の山々を眺めながらお風呂を愉しめます。家族風呂もあり。食事は水辺のレストランで、和洋コース料理のほか、メイン付きビュッフェスタイルもあります。

箱根登山鉄道宮ノ下駅より徒歩7分、純日本建築の落ち着いた佇まいの「富士屋ホテル」は、1878年（明治11年）創業以来、国内外から多くの賓客に愛され続けている日本を代表するリゾートホテルで、古き良き日本を残した安らぎの空間を提供しています。別館「菊華荘」では、純和風の少人数婚が叶います。宿泊施設は、耐震補強・改修工事中のため休館中で、2020年夏リニューアルオープン予定。別館「菊華荘」での日帰り入浴（総檜造りの贅沢な貸切風呂）と昼食プランは利用可能で、日本庭園を眺めながら個室で季節の会席料理を楽しめます。宮ノ下温泉の掛け流しの大風呂（4～5名）と小風呂（2～3名）を用意、タオル、シャンプー、リンス、ボディーソープ、化粧水、乳液、メイク落とし、シャワーキャップ、ブラシ完備。クラッシックカレーパンやアップルパイ、レーズンパン、人気のレトルトカレーなどを販売するベーカリー＆スイーツ「ピコット」も営業中です。

箱根湯本温泉 湯本富士屋ホテルは湯本温泉郷の玄関口、小田急線・箱根湯本駅から徒歩3分の好立地に建つ温泉ホテルです。駅直結の屋根付きのペデストリアンデッキを利用すれば、雨の日の移動も楽々です。小田厚道路箱根口ICより約3kmと車でのアクセスもよく、観光の拠点として最適です。客室は出張にも利用できるシングルルームから和室、和洋室、ファミリールームまで広さや景観の異なる客室を多彩にそろえています。お子様用のベビーグッズや食事、お風呂グッズなども無料で貸し出ししているので、お子様連れでも安心して宿泊できます。館内には24時間対応のフロントデスク、日本料理、フランス料理、中国料理、鮨会席のレストラン、24時間営業の居酒屋、富士屋ホテル伝統のカレーを味わえるラウンジ、売店、ブティック、美容室、コンベンションホールほかに露天風呂やサウナがある男女別の大浴場、有料の家族風呂、マッサージやエステなどのリラクゼーション施設があります。朝食（有料）は約50種類のメニューを和洋バイキングで楽しむことができます。ランチバイキングも行っています。 敷地内にある箱根湯本温泉 湯本富士屋ホテル専用の無料の駐車場を利用できます。トヨタレンタカーも敷地内にあります。

箱根湯本駅から伊豆箱根バスで約40分。豊かな自然に囲まれ、まるでヨーロッパの保養所を訪れたかのようなゆったりとした時間を過ごすことができるオーベルジュです。別館には、森に包まれた隠れ家のような温泉施設があり、日によって温泉の色が変わるという不思議な温泉を、露天風呂や内風呂でゆっくりと楽しむことができます。また、サウナやジャグジーなども備わっているので、思う存分リラックスしたりリフレッシュすることができます。そして、何といっても自慢なのが食事です。農林水産省「料理マスターズ ブロンズ賞」を受賞した経歴を持ち、様々な有名テレビ番組でも取り上げられた、国内外の大物俳優や宮家、さらに総理大臣経験者にもファンを持つオーナーシェフが手掛ける本格的なフランス料理のコースを楽しむことができます。厳選された素材を使用し、シェフの技とアイデアで丁寧に作り上げられる料理は、極上の味わい！驚きと感動の連続です。

小田急線・箱根湯本駅より車で約80分／伊豆箱根バスで約65分、ザ・プリンス箱根芦ノ湖、箱根園下車。JR・小田原駅西口より無料送迎バスあり（予約制／45分）。駐車場完備。芦ノ湖畔の広い敷地内に本館とアネックス館が地下で繋がるこのホテルは有名建築家により設計され、自然と一体化したその佇まいはまるで西洋絵画のように美しいです。ソフトな色合いの上品な雰囲気でまとめられた客室はダブル、ツイン、スイートの3タイプがあり、それぞれ庭園、芦ノ湖、富士山の眺望があり、ゆったり過ごせます。バストイレ（洗浄機付）、テレビ、電話、インターネット接続（無線LAN形式）、湯沸かしポット、ドライヤー、金庫、バスアメニティを完備。加湿器、ズボンプレッサーは貸出し。芦ノ湖を一望できる開放的な大浴場では自家源泉を愉しめます。館内併設のフレンチ、日本料理、中華レストランでは地元の新鮮な食材を使った様々な料理を堪能できます。

ホテルハーヴェスト箱根明神平は、箱根町にある宮城野の森に位置するホテルです。本館を中心にして東館と南館が離れのように建ち、静かな時間を満喫できる大人の宿として人気があります。箱根登山鉄道の箱根湯本駅より車で20分、車なら小田原厚木道路箱根口I.C から30分の距離です。 箱根にある温泉のなかでも特に良質の温泉を引いた大浴場と温水プールを完備しており、レストランを併設しています。旬の素材を活かした会席料理は、ホテルの自慢です。 客室からは箱根の山々が眺められ、無料Wi-Fi、シャワー付きのバスルーム、トイレ、冷暖房が備わったくつろぎの空間です。

箱根湯本駅から車で約10分。天然源泉を5本を持つスパリゾートです。箱根湯本駅からの無料送迎を行ってくれ、無料駐車場も50台分用意されているので、車利用の人もそうでない人も利用しやすくなっています。神経痛や筋肉痛のほか慢性消化器痛などにも効果が高い弱アルカリ性単純泉の自家源泉のお湯を、男女別6種類ものお風呂がそろう露天風呂で自然の景色とともに思う存分楽しむことができます。客室は、和室、洋室、和洋室とさまざまなタイプから選ぶことができ、カップル、ファミリー、友人同士、サークルなどの団体旅行まで様々なシーンに利用することができます。旅の楽しみでもある食事は、ウッディーで和モダンなレストランで楽しむことができ、小田原漁港で水揚げされた新鮮な魚介をはじめ、地元の季節の食材をふんだんに使用した料理になっています。

吉池旅館は箱根の玄関口・箱根登山鉄道・箱根湯本駅から徒歩約7分のところに建つ、老舗温泉旅館です。敷地内に三棟の宿泊棟があり、山側、庭園側、和室、洋室、特別室など多彩に揃えています。2室の連なるコネクティングもあるので、グループやファミリーでの利用におすすめです。純和風の落ち着いた客室にはエアコン、液晶テレビ、無料のWi-FI、電話、冷蔵庫、湯沸かしポット、お茶セット、専用バスルーム（ウォシュレット付きのトイレ、シャワー、バスタブ、タオル、ヘアドライヤー、スリッパ、ナイトウェア、無料のバスアメニティ付）が備えられています。館内には24時間対応のフロントデスク、ロビーラウンジ、ステーキレストラン、ダイニングレストラン、宴会場、ミーティングルーム、売店、男女別の露天風呂付大浴場、貸切風呂のほかにマッサージなどのリラクゼーション施設も充実しています。屋外には夏季限定の温泉プール、庭園が一望できる展望テラスを完備しています。食事は相模、駿河湾の新鮮な魚介類をはじめ旬の食材を活かした和食膳、朝食には干物、蒲鉾、海苔の佃煮などのおかずが種類豊富にそろう朝定食が楽しめます。吉池旅館専用の無料の駐車場を利用できます。

箱根湯本温泉　箱根湯本ホテルは、4つの源泉からの豊富な湯量と美肌効果の高い泉質が自慢の歴史ある温泉リゾートホテルです。小田原厚木道路箱根口より車で15分、小田急線・箱根湯本駅よりバス10分、小田原湯本カントリークラブまで車で5分、元箱根まで車で20分と箱根観光に便利なロケーションです。旧東海道沿いの緑に囲まれた森林の中に佇む白壁の建物。木目デザインが素朴なレセプションロビーは、大自然を景色を望むシーティングエリアが備わる居心地良いスペースです。自然との調和がコンセプトの客室は、木の質感があたたかい和室からベッドスタイルの和洋室があり、ほとんどの客室から四季折々に表情を変える雄大な風景を眺めることができます。最大1室8名での宿泊が可能なファミリータイプの客室もあり。出来たて料理へのこだわりを形にしたハーフバイキングディナーでは、豊かな地場食材を使った和洋折衷のメニューを提供しており、特製の天然酵母生地が自慢のナポリピッツァが人気。「箱根で一番おいしい朝食」を目指す和洋バイキングは、毎朝、箱根ベーカリーの香高い焼きたてパンや「箱根暁庵」のお蕎麦など、五感で楽しめるメニューを提供しています。天然の保湿成分「メタケイ酸」たっぷりの豊富なお湯が自慢の温泉大浴場には、緑に囲まれた静かな露天風呂が備わります。箱根湯本温泉　箱根湯本ホテルの館内には、ギフトショップ、別館屋上階大展望プール（夏期のみ）、無料駐車場等を完備しています。

強羅駅から車で約5分。緑の美しい自然と温泉を楽しむことができるリゾートホテルです。強羅駅から無料送迎を行ってくれ、無料駐車場も完備になっており、車利用の人もそうでない人も利用しやすくなっています。全客室に24時間利用可能な温泉付きになっており、思う存分温泉を楽しむことができ大好評！また、豊富な温泉を活用したスパ施設やトレーニングルーム、アスレチック施設楽しむなどで子どもから大人までみんなで楽しめ、ホテル内でリゾートライフを満喫できるのも魅力的。箱根の様々な観光スポットへのアクセスも抜群で、観光の拠点にもピッタリなほか、50名収容可能なホールやコインランドリーもあり、会社からの研修旅行や長期滞在型の旅行にも最適です。旅の楽しみでもある食事は、箱根の外輪山を一望することができるレストランの会席料理、中華料理、バイキングなど好みに合わせて選び楽しむことができます。

大人気スパ「ユネッサン」のオフィシャルホテルです。森と庭園に囲まれた緑豊かなホテル。アクセスはJR東海道本線または小田急線・小田原駅よりバスで約45分、車の方は箱根口ICから約20分です。客室は洋室と和室の全224室。白を基調としたお部屋からは森に生い茂る木々が見えます。全室バストイレ、シャワー、冷暖房、テレビ、冷蔵庫、ミニバー完備。お風呂は子涌谷温泉。大きな窓のある大浴場からは館内の庭園が眺望できます。露天風呂は雰囲気のある岩風呂で木々に囲まれた自然の中で入っているような感覚を味わえます。お食事は和食、フレンチ、お寿司、鉄板焼きなどのレストランが入っていますが、冬に人気なのはカニが好きなだけ食べられるバイキングです。