京都温泉旅行でおすすめ旅館25選：カップルでも女子旅でも使える人気宿をご紹介

京都 嵐山温泉 花伝抄は、京都らしい雰囲気漂う湯宿です。阪急嵐山駅より徒歩1分。観光拠点に便利なロケーションにあります。 客室は「京町屋」「京和風」「京モダン」の3タイプ。いずれも和の風情を感じる空間で、露天風呂付き客室もあります。夕食は季節替わりの会席とおばんざいに、揚げたて天ぷら食べ放題付き。個室でゆったりいただけます。朝食は京都のおばんざいが並ぶ和定食です。 館内には露天風呂付き大浴場のほか、趣の異なる無料貸切風呂が5つあり、湯巡りが楽しめます。選べる色浴衣や夜泣きそばなど嬉しいサービスもあります。

京都丹後鉄道「天橋立」駅より徒歩1分の好立地にあり、日本三景天橋立を望む天橋立ホテルは、神々の遊湯と称される温泉と四季折々の旬の味覚を堪能できる本格リゾートホテルです。全52室の客室の内48室がオーシャンビューで、四季折々の美しい天橋立を望むことができます。洋室6室と和室21室、和ベッド4室、和洋室18室、特別室3室があり、様々なタイプから選択可能です。特別室は、和室10畳とダブルサイズベッドの90㎡の広々した部屋に、天橋立を望む露天風呂が付いています。客室には、個別空調、バス、ウォシュレットトイレ、テレビ、電話、冷蔵庫、湯沸かしポット、ドライヤー、タオル、バスタオル、浴衣、雪駄、金庫が完備され、シャンプー、リンス、ボディーソープ、歯磨きセット等アメニティも充実しています。ホテル全域でWi-Fiを利用できます。

清水小路　坂のホテル京都は、清水寺の参道に佇む東山情緒溢れるホテルです。JR京都駅より車で約12分。三十三間堂、京都国立博物館など人気の観光スポットが徒歩圏内に多数あります。清水寺までは徒歩約5分なので、賑やかな昼間とは違った荘厳な空気に包まれる早朝拝観をするにも便利な立地です。 自然素材を使用した温かみのある客室は全38室。半露天風呂付きや町並みを望むテラス付きなど17タイプあります。客室内のお風呂はゆったりできる深さと広さにこだわった造りで、全室で日本酒風呂が楽しめます。 館内にはダイニングや個室席の離れ、ラウンジ、ロビーバーのほか、「八坂の塔」が見える貸切風呂もあります。

花筏は嵐山の象徴「渡月橋」のたもとに位置し、文化と自然が共存する非常に恵まれた場所にあるこぢんまりとした宿。お風呂もこぢんまりとしており、４名でゆったりくつろげる程の大きさ。男女様別に趣を凝らした露天風呂付き内湯と展望露天風呂もあり、朝晩入れ替えで計6種の湯船を楽しめます。花筏で四季折々の嵐山を心ゆくまで堪能してみてはいかがでしょうか。

吉川は京都御苑近く、洛中の中心に戦後、料理旅館として創業。「退享園」と呼ばれた小堀遠州作と伝えられる庭園は、江戸時代の姿を一部残してます。また、豪商の住まいであった数奇屋造りの館は、街中とは思えない程の静けさと風情を感じます。我が家に戻られた如く、ほっこりしていただける料理旅館としてお楽しみ下さい。

ART MON ZEN KYOTOは、祇園の北部、巽橋のすぐそばに位置するホテルです。JR東海道新幹線の京都駅からタクシーで約15分、関西空港からは車で95分ほど。 美術商が手掛けたこのホテルには、美術品が各部屋に設えてあり「美術品を愛でるホテル」をコンセプトとしています。客室は全室3m以上の天井を持ち、どの部屋も広々とした洋室です。部屋は最高級のペントハウスからスーペリアまで9種類。高い天井を活かしたプラネタリウムを備えた部屋もあります。バスルームは「アルティス」のバブルバスで広々とした設計です。レストランは、イノベーティブフュージョンがいただけるメインダイニングのほか、京懐石、ラウンジ、バー2店。

間人温泉炭平は、京都府の北部にあり日本海のすぐそばに位置している宿泊施設です。列車を利用する場合は豊岡駅や宮津駅から北近畿タンゴ鉄道で網野駅にアクセスできます。客室は一般客室、特別室や和洋室、離れなどの様々な部屋が用意されており、日本海や山などの豊かな自然を眺められるのが魅力です。離れにはプライベートの露天風呂やテラス、石庭など贅沢な空間が広がっており、特別な日の宿泊などにおすすめ。温泉は神経痛や筋肉痛などに効能があるとされており、オーシャンビューを楽しみながらリフレッシュできます。食事では、名物の間人ガニを堪能できるコースや新鮮な海の幸を堪能できるコースなどが用意されいて、上質な懐石料理を楽しむことができます。

「湯の花温泉　すみや亀峰菴」は、露天風呂付客室と四季折々の料理が自慢の湯の花温泉を代表する旅館です。癒しの温泉は、大地から絶え間なく湧き出す温泉はミネラルを多く含み、ホルモンバランスを整えてくれるやわらかい泉質です。温泉浴をすることで「カラダ」と「ココロ」をストレスから解き放ち、デトックスをさらに有効なものにしてくれます。

いっぺん庵は京都府丹後市の北西部に位置しており、日本海に面している宿泊施設です。列車の場合は宮津・天橋立駅や豊岡駅から京都丹後鉄道を利用して久美浜駅で下り、自動車の場合は京丹後インターチェンジや福知山インターチェンジなどが最寄りです。施設には合計で7つの離れが用意されており、和室や和洋室などのゆったりとした客室利用が可能です。全室で無料のWi-Fi接続が可能、液晶テレビや冷蔵庫も完備されています。ソープ類のアメニティも充実しているほか、タオルも品質の高い今治タオルが採用されています。神経痛や関節痛などに効能があるとされている蒲井温泉「長者の湯」が引かれていて、開放感ある露天風呂や岩盤浴設備も充実。食事は日本海の新鮮な海の幸をはじめ、季節ごとの旬の食材を使用した懐石料理を堪能できます。

ひっそりとした佇まいの13室の隠れ宿「京　YUNOHANA RESORT　翠泉」は、千年の都・京の奥座敷に湧き出る湯の花温泉。戦国時代に明智光秀が刀傷を癒しに訪れたと言われる歴史ある名湯です。

油屋別館和亭は、京都府の北側にあって若狭湾側に面しているエリアに位置する宿泊施設です。京都丹後鉄道を利用して天橋立駅で下車し、駅からは路線バスで1時間弱の場所にあります。自動車の場合は与謝天橋立インターチェンジが最寄りです。全客室には源泉掛け流しのプライベートな露天風呂が付いており、和洋室や囲炉裏付き和室、掘りごたつ付き和室などのタイプがあります。部屋内には家電設備やアメニティなどが充実しており、窓からは日本海の景色も一望可能。大浴場や展望露天風呂も利用でき、開放感のある空間で美肌の湯に浸かることができます。食事は海の幸や山の幸に恵まれた丹後の食材を使用した懐石料理などが提供されており、贅沢な時間を過ごすことができます。

京・丹後の日本海を見下ろす立地にある、舟の形を模した温泉旅館。客室には、温泉露天風呂付客室、船首客室、船首客室デッキ付、温泉展望ヒノキ風呂付客室、川側客室の5タイプがあります。化粧水のように肌を潤わせる「美人の湯」として名高い夕日ヶ浦温泉を堪能した後には、松葉ガニをはじめとする日本海の海の幸や肉汁たっぷりの黒毛和牛、季節の野菜をふんだんに使った料理を部屋にて楽しめます。こちらでは、客室冷蔵庫の中（到着時用意分）および夕食時の飲み物の代金が宿泊料金に含まれる「ドリンクインクルーシブ制」を採用。2022年10月には、4室限定の海側客室が温泉展望風呂を設けて新装しました。

京小宿　八坂　ゆとねは、京都東山の八坂の塔や庚申堂のすぐそばに位置する旅館です。JR京都駅からタクシーで15分、名神高速道路「京都東インター」から7kmの場所にあります。 客室は全7室で、京町家風の和室タイプ。すべての部屋のベッドがシモンズ製で、檜風呂が備わっています。ツインベッドの部屋はトリプルに変更が可能です。アメニティはロクシタン ヴァーベナの シャンプー、コンディショナー、シャワージェル（ボディーソープ）、ボディローションが備わっています。 館内には、宿泊者が利用できるライブラリーラウンジがあり、本やネットを利用可能。食事は「馳走 木草弥」にて正統派の京会席がいただけます。

色とりどりの顔見せる嵐山真向い、大堰川畔の風光に恵まれた自然の中で、四季折々に彩られた、嵯峨野・嵐山の風物に数えられ、千年の都・京都が培った伝統に学び、嵐月ならではのおもてなしを楽しめます。特別室3室を含む部屋数は全15室。部屋はくつろぐ為に、常に和める解放感のある空間。特別室には嵐山の景色を独り占め、贅沢の極み、信楽焼の露天風呂があります。ほっと息をついて見上げれば雄大な景色。今のこのひとときを堪能してみてはいかがでしょうか。

佳松苑はなれ風香は、京都府の北部にあり日本海から近い場所にある夕日ヶ浦温泉郷の宿泊施設です。電車の場合は天橋立駅や豊岡駅から京都丹後鉄道を利用して夕日ヶ浦木津温泉駅で降車して、しばらく進んだ場所にあります。客室は全18室で、それぞれ展望温泉風呂が付いていてフロアごとにタイプが異なる浴槽が採用されています。岩風呂や信楽焼、有田焼に檜の4タイプのお風呂を用意。部屋からは日本海のオーシャンビューも楽しめます。食事にもこだわりがあり、特産品である松葉ガニを堪能できる料理や地元の食材、新鮮な海の幸を堪能できる懐石料理が提供されています。館内には食事処や大浴場をはじめ、リラクゼーション施設やスカイラウンジなども設置されていて、心と体を安らげることができます。

京都駅から1駅、地下鉄「五条駅」から徒歩圏内にございます。京町家の風情を残した全7室の小さな旅館です。全室檜風呂付。館内ライブラリーラウンジからは、お庭もご覧いただけます。

日本三景 "天橋立"。遠い昔、イザナギノミコトという男神がイザナミノミコトという女神の住む地に天上から通うために梯を作られたが寝ている間に倒れて出来た。これが名の起こり。その天橋立を玄妙庵から覗くとまるで龍が空に舞うかのように"飛龍観"が眼下に広がる。約80メートルの高台から望むその躍動感溢れる飛龍観を、客室はもとより大浴場からも独り占めできるのはここ玄妙庵ただひとつ。春のいさざ、夏のとり貝、秋の松茸、冬の蟹。料理は旬の食材をふんだんに使った自慢の京風会席料理。名物・・鯖のへしこ、自家製・・さつまあげ、宮津湾でとれたアサリの赤だしなど朝から御飯が進むこと間違いなし。料理を楽しみながら眺める天橋立、ほっこりとお湯につかりながら眺める天橋立。是非絶景滞在をお楽しみ下さい。

まだ明けやらぬ早朝の運河。鏡のようなその水面を揺らすのは、旅愁を掻きたてるアサリ獲りの小舟・・・。その光景は決して作られたものではなく、太古の昔から連綿と続く、確かな日々の暮らし。文珠荘は、心に残る、美しい想い出づくりが実現できます。

祇園とならぶ花街・上七軒にあるこちらの宿は、全部で6室という小さな宿。その6室すべてがスイートで、専属のコンシェルジュも24時間対応してくれますので、とっておきの時間が過ごせます。すべての部屋にお風呂が完備されており、好きな時間に入浴可能です。全室にシモンズ製のベッドを使用しています。夕食は宿からほど近い上七軒くろすけにて食べられます。ルームサービスも行なっており、食事は17時～21時まで、アルコールなど飲み物は14時～24時まで利用可能です。ホームページから宿泊プランを見ることができ、そのまま予約ができます。最寄りのバス停・上七軒からは徒歩でおよそ3分で到着できます。京都駅からはタクシーでおよそ30分で宿に到着します。

JR・京都駅よりタクシーで10分、都大路から少し入った場所に佇む日本旅館です。一歩足を踏み入れると、香のがほのかに香り、抹茶ウェルカムドリンクとと京菓子でもてなしてくれます。客室は、和室メインの全27室。料理長が腕を振るう京懐石を部屋で味わえます。アメニティが充実していて、ふかふかのタオルは厚手で高級感たっぷり。京言葉での接客にも風情が感じられます。夕食・朝食ともにお部屋食でゆっくりお召し上がりいただけます。夕食は、料理長の匠の技を取り入れた本格京懐石を、御自室でお楽しみ下さい。錦市場まで徒歩2分。旬の食材を用いた食事が自慢の宿です。

照恋館　よ志のやは、昭和4年創業老舗旅館で、料理自慢の宿として京都府の認定が出ています。2016年10月に開通した京丹後大宮インターから車で30分、京都丹後鉄道の網野駅から車で20分の距離にあります。事前予約をすれば網野駅間の送迎サービスもあるので便利です。駐車場は、20台分のスペースがあり、無料で利用できます。施設には、宴会場やティーラウンジ、たばこの自動販売機、大浴場や日本海を見下ろす展望露天風呂があります。お風呂はアメリカ人彫刻家が手がけたもので、ステンドグラスが配されたお風呂やバナナの木が茂ったお風呂、メキシカンタイルが敷かれたお風呂などさまざまなテイストをもっていて楽しむことができます。フロントでは、マッサージや宅配便の受付などを行っています。夕食は、時期限定で頂ける幻のカニといわれる「間人蟹」を使った料理が自慢で、多くの有名人が訪れるほどです。客室は、和室と和洋室があり、部屋ごとに調整可能なエアコン、テレビや有料の衛星放送チャンネル、冷蔵庫、お茶セット、電気ポット、浴衣、パジャマ、ドライヤーなどが備わり、無料アメニティとして歯磨きセット、カミソリ、シャワーキャップ、ブラシが準備されています。洗浄機付きトイレは全室についており、バス付の部屋には、シャンプー、リンス、ボディソープも揃っています。貸し出し品には、加湿器、将棋や囲碁もあり、女性にはコスメセットやアロマの嬉しい小袋プレゼントもあります。

京の宿　北海館　お花坊は、東本願寺の目の前に建つ旅館です。京都駅からもアクセス良好で、観光の拠点にもピッタリです。京都らしい木造の旅館で、こぢんまりとしていますがぬくもりを感じられます。館内では四季折々の食材を活かした京料理を堪能できます。朝食で食べることができる豆腐は館内で手作りされています。共用風呂の木材には檜が使用され、窓からは季節の花が咲く小さな坪庭を眺めることができます。客室数は全部で12室有り、すべて和室となっています。客室の設備は全室冷暖房、テレビ、冷蔵庫が完備されています。客室に完備されているアメニティはタオル類、歯磨きセット、シャンプー、ボディソープ、浴衣、ドライヤーなどです。

京都・宇治の旅館 花やしき浮舟園。宇治川を眺めながら京料理を堪能して頂けるお宿です。世界遺産、平等院鳳凰堂南門へ徒歩5分。料理旅館ならではの季節の旬を大切にしたお料理と素晴らしい宇治川の景色でおもてなし。