塩原温泉のおすすめホテル・旅館10選｜格安なのに人気の宿もご紹介

東北自動車道・浦和ICから約110分、東北新幹線・東京駅から旅館付近にある塩原小学校まで約135分、そこから徒歩1分のところに塩原温泉　山口屋旅館はあります。客室はすべて和室でバス・トイレ付き無し、お料理のグレードによって客室と料金が異なります。長年の月日を感じさせる風情ある客室です。客室内にはテレビ、インターネット接続環境、ドライヤー、個別空調、冷蔵庫のなどの客室設備やボディーソープ、シャンプー、歯磨きセット、浴衣、タオルなどのアメニティも充実。館内は清掃が行き渡っていて清潔感があり、その他庭や光のオブジェ、お香などが飾られているので心身ともにリラックスできます。また、こだま、キンモクセイ、連珠、留春の4つの温泉があり、浴槽に使われている木の匂いや自然に囲まれて聞こえる音、日本庭園を施した景色を楽しめます。

塩原温泉 常盤ホテルは、スキー場（ハウンターマウンテン塩原）はじめゴルフ場や景勝地にもほど近い距離にあり,モダンな外観に落ち着きを感じるホテルです。ホテルまでは、東北新幹線・那須塩原駅からバスに乗ること50分、塩原門前下車によりアクセスできます。車の場合は、東北自動車道・西那須野塩原ICから国道400号線経由で25分の距離にあります。客室は全20室で和室、洋室、特別室の中から目的や予算によって選ぶことができます。Wi-Fi無料のインターネット接続環境が整った部屋にはテレビ、冷蔵庫、湯沸かしポット、セーフティボックス、洗浄器付きトイレ、ヘアドライヤーが備わり、タオルや歯磨きセットはじめメイク落とし、洗顔フォーム、化粧水といったアメニティも充実しています。温泉は源泉かけ流しによる無色透明の無加水・無加熱の天然泉100％なので、ゆっくりとからだの芯から温まることができます。1日の始まりの朝食はじめ、夕食時にはこの地ならではの「とちぎ和牛」の鉄板焼きなど地元の新鮮な旬の味が堪能できます。

塩原温泉旅館 ますだや(文豪の宿会)は、国道400号線沿い塩原温泉街中央の自然に恵まれた渓谷沿いにひっそりとたたずむ温泉ホテルです。東北新幹線那須塩原駅からはバスで60分、車利用の場合は、東北自動車道西那須塩原ICから国道400号線経由で25分でアクセスできます。宿の近隣にはスキー場やゴルフ場、レジャーランドがあり、年中を通してスポーツやレジャー目的の宿泊施設として楽しめます。管内のロビー及び客室内はWi-fi無料のインターネット接続環境が整い、大自然が一望できる和室にはシャワー付きバスルームほかシャンプー、リンス、ドライヤーといったアメニティ類も充実しています。施設内の温泉は、炭酸水素の源泉かけ流しで、7階の最上階にある大浴場からは雄大な自然に、眺望豊かな露天風呂からは、それぞれ自然に浸しむことができます。夕食時には手作りの田舎膳として地元の肉や野菜をふんだんに使用した食事や栃木の地酒などが堪能できます。朝食にはからだにやさしい朝ごはんとして名物の「とろとろ温泉卵」が味わえます。そのほか施設内にはフィットネスやジムの設備も完備しており、温泉とともに旅の疲れをいやしてくれます。

塩原温泉　ホテルニュー塩原はJR・那須塩原駅からバスで約60分（予約制の無料送迎バスあり）のアミューズメント施設や多種のお風呂がある温浴施設など館内施設が充実した旅館。客室は洋室タイプ、和室タイプ、和洋室タイプとあり、どのお部屋も広々としたゆったりと寛げる空間。全室バストイレ、テレビ、お茶セット、冷蔵庫を完備。ボディーソープ、リンスインシャンプー、ハミガキセット、浴衣などのアメニティも充実しています。温泉は開湯1,200年以上の歴史を持ち3本の源泉から湧き出る天然温泉を堪能できます。館内施設はボウリング場やカラオケボックス、卓球などがあり、また歌謡ショーなども開催されているので滞在中は飽きることなく楽しむことができます。

東北道・西那須野塩原ICから20分。駐車場利用可能です。栃木県、塩原温泉の中心にあり、清流・箒川（ほうきがわ）沿いに建つ純和風旅館。清潔感を常に心がけている館内は温泉浴場をはじめ、お食事処やロビー等、日本情緒あふれた、おちついた静かな宿です。タイプの違う大浴場と四季彩豊かな露天風呂（庭園風呂・茶室風呂）を満喫。日常の疲れを体の芯から癒せます。旬の新鮮な素材を使用した夕食（夕食・朝食ともに居酒屋風半個室お食事処での用意）。客室は、広々とした純和室。大きくとった窓と障子から箒川のせせらぎの音や風、鳥の声が聞こえてきます。室内には、バス、温水洗浄トイレ、冷暖房、テレビ、冷蔵庫、浴衣、バスセットなどアメニティが豊富。

東北新幹線・那須塩原駅よりバス（塩原温泉行き）で約65分「畑下」下車、徒歩約5分。東北自動車道・西那須野塩原ICよりR400を塩原温泉方面へ約20分。駐車場完備。塩原温泉街から少し離れた国道400号線から橋を渡った高台に位置する温泉宿です。レトロな外観ですが、館内はリニューアルされ和の情緒が漂う空間です。客室は和室12畳・和室12畳+8畳・和室10畳＋8畳広縁・モダン和洋室・限定客室8畳の5タイプあり、いずれも開放的で明るい内装です。テレビ、インターネット接続（無線LAN形式）、湯沸かしポット、冷蔵庫、洗浄機付トイレ、浴衣、金庫、バスアメニティを完備。加湿器、ドライヤー、加湿器の貸出しあり。温泉は敷地内の源泉と塩原町所有の温泉を100％掛け流し（加水あり）。塩原温泉街で1番の大きさを誇る露天風呂が自慢です。料理は名物の石焼き樽が付いたコース料理を堪能できます。朝食は千円プラスで部屋食可。

東北新幹線・那須塩原駅よりバスで60分／東北自動車道・西那須野塩原ICより20分。駐車場利用可能です。 深緑の山々が連なる山間に佇む割烹旅館は、塩原温泉の中心部に位置しており、観光の拠点として最適のロケーション。のどかな温泉街がひろがる風景に心から癒される空間です。館内には、バー、宴会場、カラオケ施設、ラウンジ、製氷機などの設備を用意。温泉は100%源泉かけ流しの天然温泉。男女別の大浴場、自然を望む露天風呂があり、ゆっくりと湯めぐりを楽しめます。客室は、調度品が美しい和室と和洋室。室内には、バス、温水洗浄トイレ、冷暖房、テレビ、インターネット接続(有線LAN)、冷蔵庫、ドライヤー、浴衣、バスセットなどのアメニティが備わります。

東北新幹線・那須塩原駅西口ロータリーより無料送迎あり（14時出発／要予約）／バスで約60分終点下車、徒歩約2分。東北自動車道・西那須野塩原ICよりR400で塩原温泉へ。駐車場完備。塩原温泉街の中心に位置し、渓谷や滝が残る自然豊かな立地にある温泉宿です。宿名は脱藩した創業者がこの地で宿を営んだことに由来しています。客室はモダン和室・和洋特別室・露天風呂付特別室の3タイプです。いずれも明るくおしゃれな内装でゆったり寛げます。テレビ、インターネット接続（無線LAN形式）、湯沸かしポット、冷蔵庫、洗浄機付トイレ、ドライヤー、浴衣、金庫、バスアメニティを完備。加湿器の貸出しあり。温泉は2本の自家源泉を洞窟風呂・美人の湯・2つの露天風呂のすべての浴槽へ掛け流しています。飲泉もあり。料理は地元の新鮮な食材を使った創作料理を堪能できます。女性のみ色浴衣や枕（そば殻／羽毛／低反発）の種類を選べます。

西那須野塩原ICより塩原方面へ車で約20分、塩原温泉郷にある小梅やは、木の香りと温もりを感じられる全6室の小さな癒し宿。「蔵」を改造した食事処「蔵ラウンジ」が自慢、四季折々の旬の食材を使った女性好みの創作料理などを提供。館内には貸切風呂と部屋風呂があり、源泉掛け流しの塩釜温泉でゆっくり寛げ、神経痛や切り傷などの効能を享受できます。客室は、6部屋6様の静かな部屋、部屋ごとに色合いやデザインが異なります。洋室（シングルとセミダブルのベッド、源泉掛け流し部屋風呂付き）、和室（和室8畳＋広縁4畳、源泉掛け流し部屋風呂付き）2部屋、和洋室（シングルとセミダブルのベッド、掘りごたつ付き）、和室（和室8畳＋広縁4畳）、2017年リニューアルのモダン和洋室（シモンズのベッド2台）の4タイプ。特に源泉掛け流しの部屋風呂が女性に好評です。

ホテルおおるりは、塩原ICから車で約40分の距離にある、自然豊かな環境に位置するホテルです。温泉は貸切露天風呂や大露天風呂、檜風呂など様々な温泉が揃っています。特に屋上に設置された「天空貸切露天風呂」は、昼間だと那須高原を360°パノラマで一望でき、夜になれば満天の星空を眺めながら心身ともに癒されるでしょう。泉質は塩化物炭酸水素塩で、アルカリ性であるため美肌効果が期待されています。また、お食事では新鮮な食材を活用したバイキング料理を堪能できます。

東北新幹線「那須塩原駅」より車で約60分、渓流の美しい景色が目の前に広がる、客室総数18室の温泉旅館です。渓流がすくそばを流れるテラス「季あそび」や、大きな窓から川のせせらぎと緑を楽しめるダイニングなど、景観を生かした施設が充実しています。あかねやぼたんなど日本の伝統的な色の名前が付けられた「彩の音棟」の客室は、源泉かけ流しの露天風呂がついたタイプやバリアフリー仕様などがあり、客室には色にちなんだ小物が飾られています。もともとその場所にあった大きな石を生かした大浴場「大石風呂」と2種類の露天風呂、貸切露天風呂とバラエティに富んだ温泉が揃っており、客室についた露天風呂も含めてすべて源泉かけ流しです。地元の契約農家から仕入れた野菜やブランド牛であるとちぎ牛など、地産地消のこだわりが詰まった懐石料理が味わえます。

滝のように流れ落ちる温泉、豊かな自然に囲まれたリゾート、それが「TAOYA那須塩原」です。温泉はもちろん、美しい庭園や極上の料理、心地よい客室など、至福の時間を過ごすためのすべてが揃っています。 夕暮れ時には、湯煙に包まれた風景が神秘的な雰囲気を醸し出し、日常から離れた安らぎの時間を提供してくれます。また、一流シェフによる絶品の料理は、目で見て楽しむだけでなく、口に運んだ瞬間、その美味しさに驚くこと間違いなしです。 女性一人でも、カップルでも、家族でも、TAOYA那須塩原はすべての人々にリラクゼーションと心地よさを提供します。素敵な思い出作りの一環として、是非一度、予約してみてください。これ以上のリラクゼーションはないと確信しています。

ゆとりろ那須塩原は、JR那須塩原駅からバスで約40分のところにある温泉宿です。近隣の有名な観光施設であるハンターマウンテン塩原までは約7kmです。ゆとりろ那須塩原のロビーへ入るとまず目に入ってくるのは庭園の滝で、新緑や紅葉など四季によって変わる美しい景観を楽しめます。ゆとりろ那須塩原は全館禁煙で、館内には滝見ラウンジの他、牧場風寛ぎスペース「ゆとりろファーム」や自家源泉かけ流しを満喫できる大浴場等、1人でも家族でも楽しめる空間が充実しています。また2022年3月より、ゆとりろ流おもてなし‘‘まるまるゆとりろ”サービスがスタート。館内アクティビティや夕食時のドリンク、最上階の天空貸切露天等を追加料金一切なしで利用することが可能です。周辺でできるアクティビティとしては、釣り、ハイキングがあります。客室は優しい色合いの和室タイプと広々とした洋室タイプがあり、大きな窓からは自然豊かな景色を楽しめます。エアコン、薄型テレビ、シーティングエリア、湯沸かしポット、お茶セット、冷蔵庫に加え、無料バスアメニティ、シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ、ヘアドライヤー、バスタブつきの専用バスルームが備え付けられています。

東北新幹線・那須塩原駅より急行バス（塩原温泉行き）で約45分、塩原温泉バスターミナル下車、徒歩10分／バスターミナルまで無料送迎あり（要予約）。東北自動車道・西那須野塩原ICを出て右折しR400を塩原方面へ約20km。駐車場完備。塩原温泉街の古町温泉に建つ伊東園ホテルグループの温泉ホテルです。客室は和室・洋室・和洋室の3タイプ。いずれもシンプルで落ち着ける内装です。テレビ、冷蔵庫、浴衣、バスアメニティを完備。温泉はワールプール・泡風呂・寝湯・打たせ湯など7種類のお風呂が愉しめる大浴場が自慢です。泉質は弱アルカリ性低張性高温泉で神経痛・筋肉痛・五十肩に効果があります（循環ろ過・加水・加温あり）。露天風呂・サウナ完備。種類豊富な夕食／朝食バイキングが好評です（夕食はアルコール・ソフトドリンク飲み放題付き）。別注料理もあります。

塩原温泉 湯ったりの宿 松楓楼 松屋は、塩原温泉郷の福渡（ふくわた）温泉にある明治11年創業の老舗旅館。宿の前には箒川が流れ、館内の至るところから美しい渓谷の景色が眺められます。 客室はスタンダードな和室のほか、露天風呂付のハイグレードな和洋室もあり、広々とした空間で贅沢なひと時を過ごしたい人におすすめです。自慢の温泉は、無色透明の塩化物泉で、メタケイ酸を多く含み、美肌効果が期待できます。大浴場には内風呂に加えて露天風呂もあり、自然の風景を眺めながら入浴できるのも魅力です。 夕食付のプランでは、旬の山・川の幸をふんだんに取り入れた和食会席のコースを提供しており、量質ともに満足できると評判。館内には他にも、ドリンクが楽しめるラウンジや売店、卓球コーナー、ミニライブラリーなども併設しています。

1674年創業の老舗旅館で、秘湯の宿として今も創業当時の面影を残している旅館です。目と鼻の先を鹿股川が流れる混浴の川岸露天風呂はかなりワイルドで自然に癒される光景です。混浴露天風呂の隣には女性専用の露天風呂もあり、あたり一面大自然に囲まれながらゆったりと川の流れを見られます。部屋からの眺めも大自然に囲まれた立地ならではの圧巻の風景です。

塩の湯温泉　蓮月は、塩原渓谷に佇む全室天然温泉風呂付きの温泉宿です。専用スロープカーで渓谷を下った先にあり、四季折々の渓谷美が楽しめるロケーションです。西那須塩原ICより車で25分、JR那須塩原駅より無料送迎バスで45分の場所にあります。 客室は、ツイン、デラックスツイン、フォース、和洋室、ユニバーサルルームの他、離れタイプもあります。全室、天然温泉と四季折々の渓谷の眺望が楽しめる贅沢な空間。温泉は客室だけでなく、開放的な大浴場と趣の異なる3つの貸切風呂でも楽しめます。 夕食は地元の旬の食材をふんだんに使った会席料理。朝食は体に優しい和朝食です。食事処は、大きな窓から緑鮮やかな景色が広がる半個室でゆったりと。最大6人まで利用できる完全個室もあります。