栃木県のプール付きホテル・旅館20選：子供も大人も楽しめる人気宿をご紹介

私鉄東武鬼怒川線・鬼怒川温泉駅より東武ダイヤルバス（各旅館行き）で約8分、ホテル玄関前下車。日光宇都宮道路今市ICよりR121を約20km。駐車場完備。鬼怒川温泉沿いに位置する巨大老舗ホテルです。開放感ある吹き抜けのエントランスではゴージャスな気分を味わえます。客室は和室を中心に、洋室ともに明るく落ち着いた内装で寛げます。露天風呂付きタイプ、眺望風呂付き和洋室、ベッド付き和室など各種あり、用途に合わせて選べます。禁煙ルームあり。バストイレ（洗浄機付）、テレビ、電話、インターネット接続（無線LAN形式）、湯沸かしポット、冷蔵庫、ドライヤー、浴衣、金庫、バスアメニティを完備。加湿器、アイロン、ズボンプレッサーは貸出しあり。鬼怒川の自然を感じながら空中庭園露天風呂や大浴場で温泉（加温・加水・循環ろ過あり）を愉しめます。夕食は部屋食の和食膳又はレストランで100種類以上あるビュッフェいずれか選べます。

東武鉄道・鬼怒川温泉駅より徒歩3分にある、温泉や食事を心ゆくまで堪能できるホテル。特別室や和洋室、露天風呂付客室等、総客室は259室。和の趣あふれる広々とした空間にセミダブルのベッドを使用し、居心地の良さを追求した客室が用意されています。鬼怒川温泉の渓谷美を一望する展望湯舎には、100メートルの「温泉大回廊」があり、合計25種類の湯舟を楽しむことが可能。「ガーデンスパ三日月」では、完全個室の韓国エステ、屋内スパ、屋外スパ（夏季のみ営業）が利用できます。「ライブキッチン　デリシャス」での食事は、吟味した新鮮な魚介類、肉、野菜の数々が食べ放題。その他にも、お食事処、ティーラウンジ、カラオケバー、セントバー、お夜食処等があります。館内では、イルミネーション等のイベントも豊富。

那須高原のリゾートホテル。アクセスは東北道・那須IC10分、那須塩原駅からシャトルバスが出ているので車以外の方も便利。ホテルから日光東照宮や会津方面へもアクセスしやすく好立地です。 お部屋は和室、洋室、和洋室の全295室。全室トイレ、シャワー、冷暖房、テレビ、冷蔵庫、無線LAN完備。ペットと一緒に泊まれるお部屋や小さな子供がいるファミリー向けのお部屋もあります。 お風呂は広々とした大浴場と露天風呂。露天風呂はお庭と滝を見渡す情緒ある岩風呂です。 お食事は那須の高原野菜を使ったフレンチ。施設内にはフィットネスや屋内プール、テニスコートがあり体を動かすことができるほか、そば打ち体験や陶芸体験をすることもできます。

鬼怒川プラザホテルは、JRの鬼怒川温泉駅から徒歩20分、ダイヤルバスで10～15分の鬼怒川河畔に立つ和アジアンで落ち着いた雰囲気のホテルです。また、東武ワールドスクエアまで3.5km、日光江戸村まで6kmなので、観光も楽しめます。那須プラザホテルの施設設備は、フロントデスク、荷物預り所、自動販売機、駐車場、会議室に加え、露天風呂のある温泉の大浴場、岩盤浴、地元食材をふんだんに使った和洋中料理などをビュッフェスタイルで提供する4つのレストラン、バー、ビリヤード、卓球、カラオケルーム、サウナ、屋外プール、ギフトショップなどがあり、娯楽施設も充実しているので、子供から大人まで滞在を楽しめます。サービスとして、無料Wi-Fiがあるので、快適に滞在できます。また2つの貸切露天風呂があるので、子供連れの方やカップルにもおすすめです。客室は、落ち着きのある畳敷きの和室で、エアコン、薄型テレビ、シーティングエリア、湯沸かしポット、お茶セット、冷蔵庫に加え、無料バスアメニティ、シャンプー、コンディショナー、ボディーソープ、ヘアドライヤー、温水洗浄トイレ、バスタブつきの専用バスルームが備え付けられています。

ホテルサンバレー那須の特徴は、9つの中から選べるバラエティー豊かな宿泊施設です。ホテルサンバレー那須の施設設備は、フロントデスク、荷物預り所、自動販売機、駐車場に加え、男性女性専用エリアや檜風呂、寝湯や水流浴など全24種類のスパが楽しめる露天風呂のある大浴場、屋外プール、屋外テニスコートがあるので、娯楽施設も充実しています。 サービスとして、無料Wi-Fi、那須塩原駅西口からと空港からの無料シャトルバスがあるので、快適に滞在できます。周辺でできるアクティビティとしては、釣り、ハイキングがあります。 客室は、ゆったり過ごせる和室タイプからグループでの宿泊に適した広々とした別荘タイプまで幅広く対応しています。エアコン、薄型テレビ、書斎デスク、シーティングエリアに加え、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー、バスタブつきの専用バスルームが備え付けられています。 ホテルサンバレー那須は、那須塩原駅西口からシャトルバスで35分、東北自動車道那須ICから車で15分という自然溢れる場所にあるファミリー向けのホテルです。また周辺には、那須高原藤城清治美術館が400m、温泉神社が1.3km、殺生石が1.6km先にあり、観光にもおすすめです。

東武鬼怒川線･鬼怒川温泉駅から徒歩10分。豊かな自然に囲まれた、温泉が自慢のホテルです。平成14年から始まり、比較的新しいながらもリピーターが数多くいます。素晴らしい景色の楽しめる温泉があり、宿泊料金は一年中同じ。シーズンを問わず温泉を身近に感じて欲しいとの願いが込められています。ホテルでの食事はバイキング形式で、旬の食材を思いっきり堪能できます。和洋中、バリエーション豊かな料理が揃っています。更に、アルコールが飲み放題。夕食時のみ、好きなだけ飲むことができます。ホテル内には、カラオケ、麻雀、囲碁、ダンスホール、テニスコートなどがあり無料で利用できるのが魅力。都心から往復バスを利用することも可能です。

JR・日光駅／東武鉄道・東武日光駅より無料送迎シャトルバスで約15分。日光宇都宮道路・日光ICより日光霧降方面へ約20分。駐車場完備。日光国立公園内に位置する温泉リゾートホテルです。標高1000mの日光の大自然に囲まれた立地にあり、館内や全客室からその景観を一望することができます。落ち着いた雰囲気の明るく清潔な室内の客室はそれぞれ広さの異なる和室、トリプル使用もできる洋室ツイン、和洋室にはメゾネット、ファミリールーム、バリアフリー、スイートなど各種あり、用途や利用人数に合わせて選べます。バストイレ（洗浄機付）、テレビ、電話、湯沸かしポット、冷蔵庫、ドライヤー、浴衣、金庫、バスアメニティを完備。加湿器は貸出しです。最上階に露天風呂とガラス張りの展望風呂を完備。絶景を眺めながら天然温泉を堪能できます（加温・加水・循環ろ過あり）。夕食、朝食には和洋中の創作バイキングをいただけます。

鬼怒川温泉　湯けむりまごころの宿　一心舘は、栃木県を代表する温泉地である鬼怒川温泉内にはる観光ホテルです。都内からアクセスする場合は浅草駅から東武鬼怒川温泉駅まで所要約2時間となっており、鬼怒川温泉駅からは東武ダイヤルバスで所要約7分でアクセスすることが可能です。宿泊者用の駐車場も完備されているので、車でのアクセスでも安心。客室はスタンダードな和室タイプに、和モダンルーム、マッサージチェアが置かれたRe楽ルーム、展望風呂が付いた湯けむりルームなどさまざまなタイプの客室を用意。ほっと安らげる空間となっており、歯磨きセットやタオル類、シャンプー、リンス、ヘアートリートメントほか、化粧水やドライヤー、浴衣、冷蔵庫、シャワートイレなど設備内容やアメニティも充実しています。自家源泉100%のクアハウスを併設しており、全身浴やサウナ、寝湯や立湯などを用意。日帰り入浴で利用することも可能です。

静寂とまごころの宿 七重八重は、私鉄東武鬼怒川線・鬼怒川温泉駅より徒歩約5分。日光宇都宮道路今市ICよりR121を約14km約25分。駐車場完備。鬼怒川温泉駅より歩いて5分ほど、美しい渓谷沿いに建つ絶景の温泉宿です。 囲炉裏端のあるロビーは趣があり、和の情緒漂う館内と客室は日常の喧騒を忘れさせてくれます。窓から鬼怒川の自然を望める純和風の明るく落ち着いた内装の客室は、スタンダードタイプをはじめ、露天風呂付き、二間続き、ベッドとソファーの入った和洋室など全部で6タイプあり、旅の用途に合わせて選べます。バストイレ（洗浄機付）、テレビ、電話、冷蔵庫、ドライヤー、加湿器、浴衣、バスアメニティを完備。館内にある大浴場、露天風呂、貸切風呂（有料）では渓谷を眺めながら鬼怒川の湯（加水・加温・循環ろ過あり）を愉しめます（男女入替制）。 料理は夕食は部屋食、朝食は食堂で、ともに地元の新鮮な食材を使った日本料理をいただけます。

日光金谷ホテルは、日光東照宮まで車で6分、輪王寺まで500m、陽明門まで800m、日光二荒山神社まで900m、華厳の滝まで車で30分の場所にあります。公共交通機関では、東武日光駅まで1.5kmです。日光金谷ホテルは自然豊かな緑に囲まれ、内装はクラシックな雰囲気です。日光金谷ホテルの施設設備は、フロントデスク、大型駐車場、自動販売機、喫煙所、ズボンプレッサー、外貨両替、荷物預り所に加え、ギフトショップ、バー、屋外プール、軽食を楽しめるコーヒーラウンジ、和食は洋食などを楽しめる4つのレストランがあるので、娯楽施設も充実しています。サービスとして、無料Wi-Fi、東武日光駅への無料シャトルバスサービスを利用できるので、快適に滞在できます。また英語で対応できるスタッフがいるので、外国人連れの方も安心です。客室は、レトロで落ち着きのある洋室で、自然豊かな景色が見渡せます。エアコン、薄型テレビ、スリッパ、湯沸かしポット、緑茶セット、金庫、鏡台、冷蔵庫に加え、ヘアドライヤー、バスタブつき専用バスルームが備え付けられています。メインダイニングルームではオシャレで品のよい洋食と朝食のセットメニューを食べることができます。

THE KEY HIGHLAND NASU(ザ キー ハイランド ナス)は、東北新幹線・那須塩原駅から車で40分のところにあるホテルです。那須塩原駅より無料送迎（事前予約制）を行っています。無料の駐車場を完備しています。宿泊料金だけですべてのサービスが楽しめるオールインクルーシブの施設になります。大浴場があり、露天風呂やサウナも完備しています。ホテルの敷地内を散策できる散歩コースもあります。季節を問わず楽しめる全天候型クア施設を完備しています。食事は、那須高原の新鮮な食材を使った料理を提供しています。ヨガやピラティスなどができる多目的スタジオやカラオケルーム、天体望遠鏡を備えた天体ドーム、ギフトショップがあります。客室はプライベート露天風呂やロフト付など3グレード6タイプの客室になります。全36室で全室シャワー・冷暖房・テレビ・空の冷蔵庫を完備しています。インターネットは、全室無料無線LAN（Wi-Fi）接続できます。アメニティは、シャンプー・リンス・ボディソープ・タオル・ナイトウエアなどになります。

JR・那須塩原駅より無料シャトルバスあり（要予約）。東北自動車道・那須IC～ホテルハーヴェスト那須。駐車場完備。御用邸に隣接した敷地にあるリゾートタウンの一角に併設されたホテルです。那須高原の緑に囲まれた低層階の建物は館内、客室ともにエレガントな内装で、ゆったりとした気分に浸れます。客室はツイン（3名）とスタンダード（5名）の2タイプ。各客室はテレビ、電話、インターネット接続（無線LAN形式）、個別空調、冷蔵庫、湯沸かしポット、ドライヤー、浴衣、金庫、バスアメニティを完備。加湿器、アイロン、ベビーベッドの貸出しあり。お風呂は敷地内の源泉を引湯、掛け流しの良質な温泉です。お湯は茶褐色で疲労回復、神経痛、運動麻痺、慢性の消化器痛などに効果あり。大浴場（源泉掛け流し）、露天風呂、貸切家族風呂（有料／要予約）があります。館内にコインランドリー（無料）あり。

ホテルハーヴェスト鬼怒川は東武鉄道・東武鬼怒川温泉駅より車で5分の豊かな自然に囲まれたリゾートホテルです。鬼怒川渓流沿いに佇み滞在中は日常の騒々しさを忘れゆったりと寛ぐことができます。客室は和洋室タイプと洋室タイプがあり、大きな窓からは自然光が入り明るく清潔感のあるお部屋です。全室無料Wi-Fi、洗浄機付トイレ、テレビ、お茶セット、湯沸かしポット、冷蔵庫を完備。ボディーソープ、シャンプー、コンディショナー、ハミガキセット、ドライヤー、浴衣などのアメニティも充実しています。館内には露天風呂、寝湯、サウナ、ミストルームなど7種類のお風呂があり、また一年中楽しめる屋内温水プールやスパがあるので充実したホテルライフが送れます。

グランドメルキュール那須高原リゾート＆スパは、大自然に囲まれた那須連山の麓に建つ高原のリゾートホテルです。大きく取られた窓から外光が差し込む明るいレセプションロビーは、大きな熊のぬいぐるみが出迎えるファミリーにやさしいアットホームな雰囲気です。 ゆったりとした客室は、洋室、和室、和洋室となり、最大1室5名での宿泊が可能です。各部屋には、無料WiFi、セーフティボックス、バスタブ付きバスルーム、トイレ（洗浄機付）、バスアメニティ、電気ポット、冷蔵庫等が備わります。 最上階のオープンキッチンレストランでは、キッズコーナーが充実した種類豊富な和洋中バイキングが人気。その他、館内には、高天井ガラス張りの眺めの良いティーラウンジや、ディナー営業のみの居酒屋風レストラン、いろり焼松柏亭、中国料理レストランなどあり（要予約）。 施設内には、温泉露天岩風呂、大浴場、サウナ、カラオケバー、パーティールーム、ガーデンプール（季節営業）、無料駐車場等の施設を完備しています。 東北自動車道・那須ICより車で10分、JR那須塩原駅西口より車で30分、予約制の無料送迎バスあり、りんどう湖ファミリー牧場まで徒歩10分。

東武鉄道・鬼怒川温泉駅よりダイヤルバスで7分、日光宇都宮道路・今市ICより車で25分。渓谷沿いに佇む鬼怒川温泉ホテルは、人と人の絆を大切におもてなしをする「結旅（ゆいたび）」をコンセプトにしている老舗旅館です。「遊楽館、湯の街館、懐かし館」の3棟からなる鬼怒川渓谷を見下ろすように建つ白壁の建物。2010年改装を完了したフロントロビーは、ゆったりとしたシーティングエリアが並ぶ居心地良いスペースです。渓谷側もしくは山側の景色が楽しめる客室は、木の温もりが優しいモダンなインテリアでまとめられています。2014年リニューアルされたラグジュアリータイプの和洋室や、2015年リニューアルの子育てママを応援するアイテムであふれたキディールームなど、様々なコンセプトの客室タイプが揃います。鬼怒川温泉ホテル自慢の選べるお食事は、ライブキッチンスタイルの「石窯ダイニング楽炎ブッフェ」、厳選した地元食材をコースで味わう「個室ダイニング結坐」、四季折々の素材をお部屋で味わう会席料理など、3つのスタイルから選ぶことができます。美肌の湯として人気の温泉大浴場には、露天風呂やサウナが備わり、トルマリン、ゲルマニウム、健緑石、半身浴などのテーマ風呂も楽しめます。貸切露天風呂もあり（有料）。鬼怒川温泉ホテルの施設内には、ロビーラウンジ、ギフトショップ、アロマセラピー、リフレクソロジー、室内温水プール（季節営業）、ゲームセンター、マージャンルーム、カラオケルーム、無料駐車場等を完備しています。

東武鉄道・鬼怒川温泉駅より徒歩8分、日光宇都宮道路今市ICより16km。鬼怒川グランドホテル 夢の季は、情緒あふれる日本庭園に囲まれたホテルです。庭園を抱きかかえるよう建つ和モダンの白壁の建物。豪華なシャンデリアが飾られたレセプションロビーは、和風アートや調度品を配した風情あふれる和みの空間です。本館と別館からなる客室は、木のぬくもりがやさしい一般客室から、リニューアルされた「寛のフロアー」のモダンな和洋室、日本庭園を間近に眺める「静龍」の純和風客室など、人数や滞在スタイルに応じて選ぶことができます。鬼怒川グランドホテル 夢の季自慢のお食事は、四季折々の旬の素材が味わえる料亭「山科（やましな）」、オープンキッチンスタイルの和ダイニング「和伽那（わかな）」、ワインや日本酒と食事を楽しむ新感覚食事処の洋彩和膳「L`Amusant（ラミュゾン）」とバラエティ豊かに揃っており、地元ならではの素材をいかしたお料理を味わうことができます。美しい庭園の中の温泉施設は、ミクロの泡が乳白色に見える不思議なシルクバスをはじめ、9種類のお風呂とサウナの他、5種類の貸切露天風呂が備わります。鬼怒川グランドホテル 夢の季の施設内には、ティーラウンジ、バーラウンジ、お夜食処、SPAトリートメントルーム、ギフトショップ、ゲームコーナー、庭園写真館、カラオケラウンジ、無料駐車場等を完備しています。

鬼怒川温泉駅から徒歩約5分。鬼怒川温泉の緑の木立の中に佇むホテルです。100台分の無料駐車場も用意されており、車利用の人にも安心です。自慢はなんと言っても温泉で、四季折々の自然の美しい景色を眺めながらゆっくりとお湯につかれる岩風呂の露天風呂、温泉情緒いっぱいの屋形船をかたどった露天風呂、檜の香りが漂う古代檜風呂などの内風呂など、さまざまなお風呂が備わる温泉大浴場と、庭園を眺めながら人目を気にせずにゆっくりと楽しめる家族やカップルにぴったりの貸切露天風呂で楽しめます。客室は、落ち着きのある和室、本格料亭風の離れの優雅な和室、そして家族連れやグループにぴったりのコテージから選ぶことができます。

塩原温泉　ホテルニュー塩原はJR・那須塩原駅からバスで約60分（予約制の無料送迎バスあり）のアミューズメント施設や多種のお風呂がある温浴施設など館内施設が充実した旅館。客室は洋室タイプ、和室タイプ、和洋室タイプとあり、どのお部屋も広々としたゆったりと寛げる空間。全室バストイレ、テレビ、お茶セット、冷蔵庫を完備。ボディーソープ、リンスインシャンプー、ハミガキセット、浴衣などのアメニティも充実しています。温泉は開湯1,200年以上の歴史を持ち3本の源泉から湧き出る天然温泉を堪能できます。館内施設はボウリング場やカラオケボックス、卓球などがあり、また歌謡ショーなども開催されているので滞在中は飽きることなく楽しむことができます。

10種類の湯船を楽しめる旅館。源泉は関東でも随一のアルカリ度を誇る泉質で、神経痛や関節痛、五十肩などの疲労回復に効果があります。さらに、角質を落とす効果があるので、肌がすべすべになり、美白も期待できる「美肌の湯」を、露天風呂、岩風呂、貸切風呂など多彩な湯船で堪能できます。 こちらの宿は趣の異なる４つの館に分かれていて、客室は湯西川の渓谷を望める純和風の客室から鮮やかな色合いが非日常を感じさせてくれる和モダンなお部屋など部屋によって違った情緒を感じさせてくれます。 食事は平家伝来の伝統料理”平家お狩場焼”、地元の四季を味わえる”湯西川平家懐石”、目にも嬉しい”鉄板焼懐石”の三つのスタイルから好みのものを選ぶことができます。どのスタイルも食材にこだわり、「花と華」でしか味わえない風味豊かな料理を味わえます。

自然に囲まれたこちらの宿は、客室や露天風呂、ロビーなど、あらゆる場所から四季の風情を感じられます。「美人の湯」と言われる源泉を堪能できる露天風呂は、まるで森の中にある泉で湯に浸かっているような気持ちにさせてくれます。露天風呂の他にも大浴場、貸切風呂が用意されていて、貸切風呂は1組40分・1000円で利用できます。シンプルな和室に、囲炉裏で焼いた川魚や旬の野菜を楽しめるバイキング、1組60分無料で利用できるカラオケルームや麻雀ルーム、インターネット、卓球など多彩な楽しみ方ができるのも魅力の一つです。

鬼怒川ロイヤルホテルは、鬼怒川温泉駅から徒歩で10分の場所にあり、テーマパークの東武スクウェアまで車で15分、日光猿軍団、3D宇宙恐竜館や江戸ワンダーランド日光江戸村まで車で20分以内なので、観光も楽しめます。また近隣にはスーパーマーケットやコンビニエンスストアがあるので、買い物なども宿泊施設の近くでできて、便利です。鬼怒川ロイヤルホテルは、全館禁煙で、鬼怒川を眺望できる川沿いに建てられた大きな施設です。鬼怒川ロイヤルホテルの施設設備は、24時間対応のフロントデスク、荷物預り所、スナックも販売する自動販売機、駐車場に加え、ギフトショップ、大浴場があります。サービスとして、無料Wi-Fi、関東地方からの送迎シャトルを利用できるので、快適に滞在できます。客室は、和室と和洋室があり、鬼怒川の四季折々を眺めることが出来るので旅情抜群でゆっくりくつろげます。エアコン、テレビ、茶たく、トイレ、無料バスアメニティが備え付けられています。また貸切風呂も利用できるので、カップルやお子様連れのかたは、周りを気にすることなく家族水入らずで入浴できるので、お勧めです。食事は、和食、洋食、中華をビュッフェ形式で楽しむことができます。

リブマックスリゾート鬼怒川は鬼怒川沿いに位置する温泉旅館です。東武鬼怒川線の鬼怒川温泉駅から車で約15分の立地で、敷地内には無料駐車場もあります。 客室はデラックスツイン、プレミアム和洋室、隠れ家の3タイプがあり、全室落ち着いた和モダンな内装で露天風呂付き。液晶テレビ、冷蔵庫、洗浄機能付きトイレ、湯沸かしポット、バスアメニティなどが備わっています。さらに大浴場には開放的な露天風呂やサウナもあり、貸切可能な家族風呂もあります。屋上には温泉プールもあり、鬼怒川の絶景を見ながら入れます。 レストランでは和洋メニューがビュッフェ形式で用意されており、好きなものを好きなだけ食べられます。

ホテル ブランヴェール那須は緑の森に囲まれたホテルです。東北自動車道の那須ICから約30分の立地で、那須塩原駅からは路線バスで1時間で到着します。 客室は全57室、和室、洋室、広々とした特別和室、バリアフリーの洋室があり、どの部屋の窓からも四季折々の景色を眺められます。館内のスパゾーンには、温泉の大浴場と露天風呂、水着着用で気泡浴や半身・全身浴、プールなどを楽しめるクアハウスが併設されています。卓球場やキッズルームもあるので小さな子供連れでも楽しめます。 食事は270度外を見渡せる落ち着いたレストランで、夕食はしゃぶしゃぶメインの和食膳を、朝食は和食か洋食の好きな方をゆっくりと堪能できます。

JR・那須塩原駅から車で15分。大田原温泉郷に位置し、敷地内から湧き出る天然温泉を堪能できる宿泊施設です。大浴場にはサウナも完備。天然温泉である癒しの湯温泉が楽しめます。天然温泉を楽しめるのは大浴場だけではありません。何と25mのフィットネスプールも天然温泉を使用しています。ジャグジーや有酸素運動マシン、スタジオなども併設されたフィットネスジムになっていて、宿泊者も利用が可能です。プールだけなら無料ですよ。客室は全24室。ツインの洋室または和室です。食事は夕食・朝食ともに四季折々の食材を使った和食が食べられます。洋食が食べたい人には、1階に洋食のレストランもありますよ。